Tomou um veneno que lhe permite visitar o Mundo Sagrado.
Uzela je otrov. On joj omoguæava da poseti Sveti svet.
E agora, belezas... usarei um veneno, acho.
A sada, lepi moji nešto sa malo otrova!
Um veneno... atraente para os olhos... e com aroma relaxante!
Malo otrova! Otrova ugodna oku i nježna mirisa.
Curare é um veneno usado pelos índios.
Ini. Indijanski otrov za strele. - Oh.
Os outros malandros não ligaram mas para ele era um veneno que o queimava.
Остала гамад нису марила. Кривица га је изједала као киселина.
Bem, acho que estes cogumelos são um veneno para o sistema, e foi o que matou Hal Arden.
Pa, mislim da ako ništa drugo ove peèurke su otrov za organizam. I mislim da je to ubilo Hala Ardena.
É um veneno encontrado nos órgãos do peixe baiacumirim, uma iguariajaponesa.
To je otrov koji se može naæi u jetri i reproduktivnim organima ribe dahtaèa, japanskom delikatesu.
Tinha dentro dele um veneno qualquer que o enlouqueceu, um ódio peçonhento que lhe consumiu coração e carne e o tornou um monstro demoníaco.
Imao je neki otrov u sebi, koji ga je izluðivao, otovnu mržnju koja je jela njegovo srce i meso i pretvarala ga u demona.
Bem agora, há um veneno de ação-lenta em seu sangue.
Trenutno imas spororeagujuci otrov u venama
Há um veneno de ação lenta correndo pelo seu corpo... o qual só eu tenho o antídoto.
U krvi ti je sporo-dejstvujuci otrov koji te lagano ubija. za koji samo ja imam protivotrov
Mas ninguém ousava chegar perto dela porque seus espinhos estavam cheios de um veneno mortal.
Али нико није смео да јој се приближи јер су јој трнови били пуни отрова.
Um contém um veneno mortal. O outro um líquido inofensivo.
Jedan sadrži smrtonosni otrov, drugi bezopasnu tekuæinu.
Lex sabe que kryptonita é um veneno para kryptonianos.
Lex zna da je meteorsko kamenje otrovno za Kriptonijance.
E vou dizer, tem um veneno bem forte nessa ferida.
Mogu da vam kažem da je unutra bio neki gadan otrov.
Clark, você me disse que enviou Oliver em uma missão... para encontrar um veneno kryptoniano.
Klark, rekao si mi da si poslao Olivera na zadatak da pronaðe vrstu kriptonskog otrova.
Essa garota é um veneno e você precisa cortá-la da sua vida para sempre.
TA CURA JE OTROV I MORAŠ JE IZBACITI IZ ŽIVOTA.
E como pode ser bom para mim se é um veneno para o gato?
Za mene je dobar, a za maèku otrovan?
Se o álcool é um veneno pra eles, não sabemos se terá o mesmo efeito.
Могли бисмо пробати. Алкохол јесте отрован, али има ефекта само ако га прогута.
Astrid, está tentando dizer que Deus ensinou ao criminoso como fazer um veneno mítico?
Bog je nauèio vinovnika kako da spravi otrov, Astrid?
E se não for um veneno, mas uma infecção?
Šta ako nije otrov nego infekcija?
O parasita que atacou você tem um agente paralisante, um veneno.
Паразит који те је убо има паралишући агенс у свом отрову.
Segredo é um veneno para o relacionamento, não é?
Tajne su otrov za vezu, zar ne?
Se isto é um veneno, não apenas acabará com a guerra, destruirá uma raça inteira.
Izbrisaæe èitavu rasu. Šta ti znaš o ovome? Ja sam tvoj brat i tvoj kapetan.
Nos enviaram para buscar um veneno absurdo, que matou nosso adorado Capitão.
Oni su nas poslali da preuzmemo nezamisliv otrov, onaj koji je ubio našeg dragog kapetana.
Você a usou como uma incubadora para cultivar um veneno personalizado, para o qual não há exame toxicológico.
Iskoristili ste ju kao inkubator za pravljenje prikladnog otrova za kojeg nema toksièkog testa.
Quando um veneno está vencido é mais ou menos forte?
Kad otrovu istekne rok da li je više ili manje opasan?
Foi, sem dúvida, um veneno que o matou?
Da li je bez svake sumnje otrov bio uzrok smrti?
Porque acredito que segredos são um veneno.
Jer vjerujem da tajne su otrov.
Quer um veneno de cobra no seu café?
Želiš li da ti kafa malo jaèe grize? - Da.
Nik, toda mulher que você e o Elijah trazem para nossas vidas torna-se um veneno.
Nik, svaka žena koju ste ti i Elijah doveli u naše živote postane otrovna.
Vão fazer exames, mas parece que Roger morreu com um veneno rápido, provavelmente cianeto.
Uradiæe toksikologiju, ali izgleda je umro od otrova, moguæe cijanida.
É um veneno feito por mim.
To je otrov. Kuæne je izrade, od zauvek tvog.
Um veneno exótico pode replicar uma overdose de drogas, uma reação alérgica adaptada sob medida pode desencadear um colapso cardiovascular.
Egzotièni otrov može replikovati predoziranje, alergijska reakcija prilagoðenu osobi može pokrenuti kardiovaskularni kolaps.
E se alguém projetou um veneno para imitar os sintomas de uma reação alérgica?
Šta ako je neko osmislio otrov da oponaša simptome alergijske reakcije?
Ao contrário, a scytodes meio que espreita e espera pela presa para chegar perto dela, então, imobiliza a presa, espalhando um veneno parecido com seda nesse inseto.
Umesto toga oni vrebaju plen iz zasede, čekaju da se približi, pa ga onesposobe pljujući otrov u obliku svile na njega.
0.74645113945007s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uzela je otrov. On joj omoguæava da poseti Sveti svet. 